J’ai réalisé qu’on n’en mangeait presque jamais et je me suis dit que ce serait peut-être d’en mettre plus souvent au menu. Mais avant, j’ai pris le temps de faire une petite vérification…

Maman banlieusarde: Dis donc, c’est vraiment le spaghetti, ton plat préféré?
Ma grande: Non…
Maman banlieusarde: Alors pourquoi tu l’as dessiné?
Ma grande: C’était vraiment pas possible de dessiner mon plat préféré.
Maman banlieusarde: Qui est…?
Ma grande: Les nouilles de riz. Mais je ne pouvais pas les dessiner en blanc sur le papier blanc…

Entre vous et moi, à la quantité de sauce soya qu’on y verse, ses nouilles de riz auraient bien pu être coloriées en noir… mais on aurait raté une bien belle histoire

P.S.- Pour ceux qui cherchent le comment du pourquoi du titre, googlez Carré blanc sur fond blanc.

Ma petite dernière a 18 mois bien sonnés. Voici un lexique des expressions qui font le bonheur de la famille ces jours-ci…

Dabou: Debout.

Dabé: Ce qui arrive quand on tient mal dabou.

Kament: Je reprendrais bien une gorgée de cet élixir à saveur de cerise.

Ficile: Facile ou difficile, selon le contexte.

Tuseul: L’influence de l’aînée.

Patwa: L’influence de l’aînée.

Pas contagne (avec un large sourire): J’ai beaucoup d’admiration pour ma grande soeur alors j’essaie d’imiter son air des mauvais jours, sans grand succès.

Autoautoautoauto (en regardant avec insistance par la fenêtre lorsqu’on est en visite ailleurs): Vivement que j’aie mon permis pour partir quand j’en ai marre.

Da belle chambe: La magnifique chambre de princesse de ma soeur.

Impé: Grimper… Surtout drôle depuis que la grande soeur l’a adopté et s’est mise à le conjuguer, comme dans: « Noooooon! Je ne veux pas qu’elle impe dans mon lit! »

Gora: L’exploratrice.

Digâ (en regardant par terre): Ils sont vraiment mal conçus, les gobelets anti-fuites, maman!

Digâ (en regardant maman en pleurant): Ton masque à l’argile verte ne te met pas tellement en valeur…

Passon manzé: Je veux nourrir les poissons (on peut aussi faire semblant de comprendre « je veux manger du poisson » pour lui en mettre au menu et lui donner l’impression qu’elle a décidé tuseule).

Bazzo bizzé (dit à répétition au moins deux fois par semaine depuis 8 mois en pointant un coin vierge sur une étagère): Maman, tu te souviens du sifflet de terre cuite du Pérou en forme d’oiseau qui décorait cette étagère mais que j’ai brisé il y a une éternité?

A b d el ni o u sss igreczed(sur un air connu): J’aime bien faire passer mes parents pour des freaks qui essaient de m’apprendre l’alphabet à 18 mois.

Et soudain, je fais le lien… C’est qu’en mettant une jupe à frous-frous de style «années ’50» quelques jours auparavant, j’avais virevolté sur moi-même, comme le font les jolies filles dans les films d’époque (vous savez, ces mêmes films où la femme lève toujours un pied en embrassant son amoureux?) À défaut de connaître déjà le mot «zupe», elle appelait ça une «cousse»…

Je lui ai donc rejoué la scène, virevoltant, virevoltant, et virevoltant encore. Les grands éclats de rire, ponctués de «cousse! cousse!», et ses tentatives (plutôt réussies!) de tourner sur elle-même m’ont confirmé que c’était bien ce qu’elle attendait de moi.

On a eu bien du plaisir, mais j’avoue avoir eu une pensée pour quiconque aurait observé la scène d’un oeil extérieur… aurais-je eu l’air d’une jolie dame tout droit sortie des années ’50, ou d’une publicité pour une marque de couche d’incontinence? Probablement plus la seconde image que la première!

«Mais qu’est-ce qu’on s’en fiche», me suis-je dit, alors qu’on continuait toutes les deux de tourner, tourner, et tourner de plus belle, en faisant virevolter nos «cousses» jusqu’à nous en étourdir…